-Lezzioni in Discipleship (3) دروس في التلمذة-

LID # 3- L'illustrazione di a Ruota

          Questu hè u Dottore Ed Hoskins chì vi accoglie in Lezioni di Discipleship, una serie pensata per aiutà i novi credenti à stabilisce a so fede cristiana.

In questa sessione guardemu à vive a vita cristiana equilibrata. Questu hè riassuntu in ciò chì hè ancu chjamatu l'Illustrazione di a Rota. Prima di cumincià, lasciami parlà un pocu di mè. Sò un medicu in pensione. Aghju passatu 34 anni in medicina di famiglia è salute di i studienti. Ma sò diventatu cristianu 50 anni fà. I Navigatori, una urganizazione cristiana internaziunale senza confessione chì anu u scopu dichjaratu di esse "Cunnosce u Cristu è Fà lu Cunnoscu" sò statu aiutatu à l'iniziu di a mo fede cristiana. Sò in staff assuciatu cù quella urganizazione dapoi u 1980. Lessons in Discipleship hè una recopilazione di ciò chì aghju amparatu da a Bibbia è sottu a direzzione di i Navigatori durante quellu tempu. Ciò chì aghju amparatu allora u trasmettu avà à voi. A sessione d'oghje hè nantu à Vivendu a Vita Cristiana Bilanciata. Hè riassuntu in l'illustrazione di a rota.

Questa illustrazione hè stata prima sviluppata da u fundatore di i Navigatori, Dawson Trotman, à l'iniziu di l'anni 1920 è 1930. Prima hè stata cuncipita cum'è una rota cù trè raghji custituiti da a Parolla, a Preghiera è a testimunianza cù Cristu cum'è centru centrale. U desideriu di Dawson Trotman era di mustrà cumu avè una vita cristiana ben equilibrata. Un quartu discorsu hè statu aghjuntu dopu diventatu Fellowship. L'ubbidienza era situata in u bordu esterno induve a vita era vissuta. Ed hè quì chì l'illustrazione hè attualmente. Ci hè trè parti à ogni rota. Ci hè u centru. Questa hè a parte assai centrale induve tuttu u putere hè cuncentratu. A putenza vene da u mutore à l'arburu di trasmissione, è infine da l'assi chì face girà i pneumatici.

E dopu infine vulemu ghjunghje à u bordu esterno di a rota. Ebbè, tuttu principia in u hub. U bordu hè a parte esterna induve a gomma scontra a strada. Hè ciò chì face chì a vittura si sposti in realtà in terra. Ma qualcosa deve cunnesse a putenza in u mozzu à u rim / esterno di u pneumaticu. Hè quì chì i raghji entranu. I raghji trasmettenu a putenza da u centru centrale à u bordu esternu, chì face a vittura avanzà.

Incidentalmente, una rota chì ùn riesce micca à ubbidì à a strada porta à un crash di vittura. Avà paragunemu tuttu què à campà a vita cristiana ubbidiente. U mozzu hè u centru di ogni rota. In a vita di u Cristianu, Cristu deve esse à u centru. Hè u nostru hub - a fonte di tuttu u nostru putere spirituale. A putenza di Cristu hè trasmessa per mezu di i quattru raggi da u Spìritu Santu.

Sì i raghji di una rota sò inuguali, a rota hè fora di equilibriu è un pneumaticu piattu risulta. Ùn corre micca bè. Avà fighjemu i quattru raggi. In a nostra illustrazione ci sò dui raggi verticali. Mi piace à pensà à quelli in termini di a nostra relazione verticale cun Diu. Diu ci parla in a so Parolla. E dopu parlemu à Diu in Preghiera. Hè una relazione cuntinua.

Pensemu avà à i raggi orizontali. Ci raportemu à tutte e persone in u mondu; certi sò parte di u regnu di Diu - sò credenti in Cristu. Quelli chì ùn cunnoscenu micca Cristu ùn sò micca credenti - sò micca cristiani. Quandu ci raportemu à i cristiani si chjama Cumpagnia. Quandu ci raportemu à quelli chì ùn cunnoscenu micca u Cristu si chjama Testimunianza o Evangelizazione. Hè spartendu a verità biblica cun elli. Eccu un bonu versu biblicu per ognuna di e sfarente zone di a nostra rota cristiana: mozzu, orlu è quattru raggi.

Cristu u Centru (u nostru hub) - II Corinzi 5:17

«Dunque, se qualchissia hè in Cristu, hè una nova creazione; u vechju hè andatu, u novu hè ghjuntu! "

Ubbidienza à Cristu (u nostru orlu) - Ghjuvanni 14:21

«Quellu chì hà i mo cumandamenti è li obbedisce, hè quellu chì mi ama. Quellu chì mi ama serà amatu da u mo Babbu, è anch'eiu l'amaraghju è mi mostraraghju à ellu ".

A Parolla (u nostru primu parlatu verticale) - II Timuteu 3:16

"Tutte e Scritture sò inspirate da Diu è utili per insegnà, rimpruverà, curregge è furmassi in ghjustizia".

Preghiera (u nostru sicondu parlatu verticale) - Filippini 4: 6-7

"Ùn site micca ansiusi per nunda, ma in tuttu, per preghiera è petizione, cun ringraziamentu, presentate e vostre richieste à Diu. È a pace di Diu, chì trascende tuttu l'intelligenza, guarderà i vostri cori è e vostre mente in Cristu Ghjesù ".

Testimunianza (u nostru primu parli orizontale) - Rumani 1:16

"Ùn aghju micca vergogna per u Vangelu, perchè hè u putere di Diu per a salvezza di tutti quelli chì credenu: prima per i Ghjudei, dopu per i Gentili".

Cunfraterna (u nostru sicondu parlatu horizontale) - Ebrei 10: 24-25

«È cunsideremu cumu pudemu incuragisce l'unu l'altru versu l'amore è e bone azzioni. Ùn rinunciemu à riunisce inseme, cume certi anu l'abitudine di fà, ma incuraghjimu l'uni à l'altri - è ancu di più mentre vedete chì a Ghjurnata s'avvicina ".

Eccu alcuni boni versi. Vi incuraghjeriai à tutti di memorizzalli. Aghju fattu. È continuu à rivedeli.

Beh, questa era solu una breve presentazione oghje, ma riassumemu ciò chì avemu amparatu. Ci hè trè parti à ogni rota. Ci hè u centru, a fonte di putenza. Per noi cristiani a fonte di u nostru putere hè Cristu. Ci hè u bordu, questu hè ubbidienza, induve a gomma scontra a strada, induve campemu a nostra vita cristiana. Ma ciò chì trasmette u putere centrale per permette ci di esse ubbidienti sò i quattru raggi: a Parolla, a Preghiera, u Testimunianza è a Cunfraternita. Tutti i quattru raggi devenu esse equilibrati è travaglià inseme per fà corre a nostra vita cristiana senza intoppi. Tuttu hè empowered da u Spìritu Santu.

Ebbè, ci videremu a prossima volta per un'altra sessione di Lezioni di Discipleship, quandu copremu di mette a parolla di Diu in a nostra vita, aduprendu l'illustrazione di a Parolla Mano. Quellu chjude sta presentazione. Grazie per esse venuti è esse parte. Finu à a prossima volta, continuate à seguità à Cristu. Ne vale a pena.

Lezioni ricenti